詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 詹姆斯·迈克尔·泰勒 伊丽莎白·斯乔利 詹妮弗·格雷 克里斯托弗·米兰达 詹妮弗·格兰特 贝弗利·加兰 诺亚·怀尔 安丽娜·里德·霍尔 海伦·亨特 梅根·卡瓦纳芙 多里恩·威尔逊 米歇尔·拉马尔·理查德斯 梅罗拉·哈 

唐国强 鲍国安 孙彦军 陆树铭 李靖飞 洪宇宙 吴晓东 魏宗万 

郭可盈 温碧霞 单立文 

The Romance of Three Kingdoms 

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特·潘 加里·西尼斯 

Fate of the Last Empire 

Hulk HoganHeidi MarkPatrick Macnee 

Instinct Part 

星际迷航7 星空奇遇记7：星空奇兵(港) 星舰奇航记7：日换星移(台) 星际争霸战7 星舰迷航记7 Star Trek 7 

都市情缘 

魔鬼悍将(原声版) 

林青霞 

The Day the Sun Turned Cold 

郑伊健 刘青云 林国斌 邱淑贞 

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 詹姆斯·惠特摩 吉尔·贝罗斯 

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

查理·辛 娜塔莎·金斯基 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯托弗·麦克唐纳 汉斯·霍斯 马文·范·皮伯斯 凯瑟琳·德普鲁姆 蒂姆·科勒赫 布鲁克·朗顿 索菲娅·希纳斯 比利·汉克·胡克 John Meier Evgeniy Shutov Sam Smiley 兰斯·霍华德 保罗·盖特 William Bolander 玛伊娅·布尔加科娃 玛格丽特·柯林 尤里·纳扎罗夫 Elizabeth Sommers 

IQ情缘 

凌凌漆大战金枪客 国产零零漆 国产007 From Beijing with Love 

叶德娴 计春华 王晶 曾志伟 谢苗 李连杰 刘松仁 邱淑贞 王龙威 陈松勇 魏伯勤 猪哥亮 

Above The Rim 

迈克尔·杜迪考夫 

方刚江华吕颂贤林祖辉 

脱线总动员 白头神探终极悔辱 白头神探3最后的耻辱 The Naked Gun III 

姐妹疑云(普通话版) 

翁虹 王书麒 李华月 

九品芝麻官之白面包青天 HailtheJudge 

绝壁逢生 

Drunken Master II Legend of the Drunken Master 

周星驰 Stephen Chow 袁咏仪 Anita Yuen 罗家英 Kar-Ying Law 陈宝莲 Pauline Chan 郑祖 Joe Cheng 黄锦江 Kam-Kong Wong 李力持 Lik-Chi Lee 于荣光 Ringo Yu 李健仁 Kin-Yan Lee 古明华 Ming Wa Goo 黄一飞 Yut Fei Wong 梁思浩 See-ho Leung 梁小熊 Siu-Hung Leung 曾守明 Sau Ming Tsang 邓兆尊 Siu Ju 

可怜天下父母心1994 可怜天下父母心 

齐 羽 —— 钱小豪饰容蓉 —— 杨 羚饰凤天南 —— 欧瑞伟饰 

FistofLegend 

未知

梅格·瑞恩 蒂姆·罗宾斯 沃尔特·马修 

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

无尽的爱 The Never Ending Love Story Nothing Finish of Love Never Finishing Love 

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

郑善京 吕钧东 张善宇 

连锁大阴谋(普通话版) 

蓝色北冰洋 

??? 

The Case of the Spirit of Banana 

I've Got You  Babe!!! 

ナチュラル・ウーマン 

中国教父2之再起风云 再见黄埔滩2 再见黄埔滩2之再起风云 

张敏 任达华 袁咏仪 

人生 Lifetimes To Live 

刘青云 袁咏仪 林文龙 朱洁仪 陆剑明 

···· 

庞晓戈 关枫 白燕升 朱冰 孔莹 

凌凌漆大战金枪客 国产零零漆 国产007 FromBeijingwithLove 

郭富城袁洁莹黎姿王书麒 

谭炳文 鲍起静 文颂娴 骆达华 宗扬 杨玉梅 

The Romance of Three Kingdoms 

丹妮丝·理查兹 Theo Forsett 保罗·沃克 Ellen Dubin 特利·奇瑟 乔治·“巴克”·弗劳尔 西恩·瓦兰 波普伊·蒙哥马利 艾弗连·莱米雷斯 

傻儿系列第二部 傻儿军长 

THELONESABRE 

汤姆和维芙 笔外断肠天 汤姆和薇薇 

Instinct Part 

埃洛迪·布歇 加埃尔·莫雷尔 斯特凡·里多 弗雷德里克·戈尔尼 米歇尔·莫雷蒂 雅各·诺勒 Eric Kreikenmayer Nathalie Vignes Michel Ruhl Fatia Maite 

Ruj Ronnapop Hattaya Gatesung Passawut Maytanee 

大唐传奇 The Valiant One 

郭可盈 温碧霞 单立文 

张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江 

夏雨 宁静 陶虹 耿乐 斯琴高娃  

神鬼传奇 Heavenly Ghostcatcher 天师钟馗之红梅阁 天师钟馗之倩女情仇 

大话封神榜之再战封神榜 

AshesofTime 

康熙大帝·玄烨夺宫 

死亡地带 非常地带 极地雄风 彩虹战士 

终极特警 

郑伊健 

郑伊健陈松伶古天乐张凤妮 

徐宝麟 

郭晋安 方中信 关咏荷 邓萃雯 陈曼娜 吴启明 张延 罗乐林 

路长情更长1994 路长情更长 

古拳决战空手道 LoveonDelivery 

魔鬼悍将(普通话版) 

查理·辛 娜塔莎·金斯基 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯托弗·麦克唐纳 汉斯·霍斯 马文·范·皮伯斯 凯瑟琳·德普鲁姆 蒂姆·科勒赫 布鲁克·朗顿 索菲娅·希纳斯 比利·汉克·胡克 John Meier Evgeniy Shutov Sam Smiley 兰斯·霍华德 保罗·盖特 William Bolander 玛伊娅·布尔加科娃 玛格丽特·柯林 尤里·纳扎罗夫 Elizabeth Sommers 

断臂刀 

黄飞鸿之龙城歼霸 黄飞鸿5 Once Upon a Time in China V 

Dumpling Queen 

The Legend of the Condor Heroes 射雕英雄传 射鵰英雄傳 

美味馅饼 馅饼侦探 第一季 Pie in the Sky Season 1 

轰天密令 DeadlyTarget 

超能塞豆隆 婴儿外出一天 超能塞豆窿 

布鲁斯·威利斯 乌玛·瑟曼 约翰·特拉沃塔 

焦恩俊 孙兴 张复建 邓安宁 林在陪 游安顺 傅雷 邰智源 田丰 

黄百鸣 梁家辉 张国荣 毛舜筠 刘青云 

老版情牵两世 Tawi Pob 2 Worlds 

水落石出 

阿尔法·沃德 戴尔里·林多 斯派克·李 

古拳决战空手道 LoveonDelivery 

罗伯特·帕特里克 

杰夫·布里吉斯 汤米·李·琼斯 福里斯特·惠特克 苏茜·爱米斯 劳埃德·布里吉斯 

甄子丹潘志文甄志强张家辉 

罗伯特·帕特里克 

少林义士洪熙官 

林青霞 金城武 梁朝伟 王菲 周嘉玲 关莉娜 左颂升 黄志明 

Heroic Legend of the Yang's Family 

Jennifer HardyAndrew ShepherdDeanna BurgessFrederick Parslow 

The True Hero 

都是有情人 Fate of the Clairvoyant Choi kin ye see lo paw