David Silver 

渥美清 倍赏千惠子 吉冈秀隆 后藤久美子 前田吟 池胁千鹤 夏木真理 浅丘琉璃子 美保纯 佐藤蛾次郎 出川哲朗 滨田麻里 桥爪功 Tamahei Hayashiya 北山雅康 小林稔侍 松野太纪 樱田日和 笹野高史 竹山隆范 Sôtarô Tanaka 立川志らく 富田望生 

吉姆·卡维泽 克劳迪娅·卡万 哈尔·奥赞 斯特里奥·萨万特 伊莎贝拉·阿德里亚尼 毕扬·丹斯曼 Terence Mavnard Aly Kassem Habeeb Abu Farrash Ahmad Salah Leila Arabi Ibrahim Abu Anzeh Rami Delshad Ramez Sroudji Hamzeh Shaker Mahadin 尤塞夫·什维哈特 Peta Sergeant J.R.卡西亚 

亨利·戈尔丁 帕克·索耶 Molly Harris Nguyen Myan 

麦克·辛 

何启华 胡希文 李丽珍 陈炳铨 袁富华 廖碧儿 郭嘉骏 陈国邦 骆振伟 陈凯咏 徐肇平 黃奕晨 陈安立 梁业 卢觅雪 刘锡贤 李骏杰 王颂茵 邱士缙 陈郁宪 谭凯伦 练美娟 杜小乔 吕爵安 黄剑文 岑乐怡 黄华和 李建邦 邓汝超 李昭南 吴保锜 唐浩然 姚琰欣 梁嘉進 詹朗林 蔡宝欣 盖世宝 沈殷怡 许博文 刘美君 刘展翘 李尔晨 吴浣仪 梁健平 虞逸峯 谢安琪 李敏 鲁文杰 張嘉琪 麦长青 叶蕴仪 张慧仪 谭小环 麦咏楠 易健儿 麦欣童 英健朗 赵学而 杨瑞麟 周汉宁 甘国卫 麦可怡 

莎拉·乔德利 索玛·查亚 诺林·古拉姆高斯 拉腊·萨迪克 阿里·巴德沙阿 莎斯塔·拉蒂夫 坎扎·费里斯 卡瓦·阿达 凯恩·马洪 阿里·卡兹米 曼·沃尔克哈德 雷扎·索勒 

卡罗丽娜·费拉兹 Arthur Vinciprova Nayara Justino Pietro Mário Monica Izidoro Luciene Martes Fábio Soares Jhenifer Emerick Élida Barros Bia Castro Mel Ribas Ana Vinciprova 

Marie Rathscheck Malte Bündgen Christine Kostropetsch Monika Freinberger Monika Wiedemer Mira Partecke Dax Constantine Felix Mayr 

未知

奈绪 平山浩行 笹野高史 

丹努什 贝热尼丝·贝乔 艾琳·莫里亚蒂 巴克德·阿巴蒂 热拉尔·朱尼奥 本·米勒 阿贝尔·贾夫里 莎拉·珍妮·拉布罗丝 凯·葛利丹努 阿姆鲁塔·桑特 希玛·比斯瓦斯 克里斯蒂安·伯恩查特 斯特凡诺·卡塞蒂 乌瓦曼古·科内利斯 甘达夫·德万 埃德温·吉莱特 奥姆卡·凯特卡 波林·马雷查尔 丹尼勒·尼西 哈蒂·辛格 玛尔·索度佩 

Lisa Sanders 

平岳大 洼冢洋介 福田知盛 本木雅弘 凯莉·麦克唐纳 中村优子 贾斯汀·朗 伊川东吾 胜矢 索菲亚·布朗 帕特里克·沃尔什·麦克布赖德 查理·科里德-米尔斯 杰米·德拉文 湊祥希 丘光子 托尼·皮茨 泽井杏奈 托尼·威 雅各布·詹姆斯·贝西克 约翰·麦克雷 安部春香 马里安·洛伦西克 山村宪之介 理查德·迪兰 马特·格林伍德 Aoi Okuyama 

安妮-玛丽·约翰森 Yusuf Gatewood Chad James Buchanan 哈丽特·戴尔 达斯汀·英格拉姆 

王大陆 林允 陈柏融 蔡思韵 邰智源 李铭顺 钟丽缇 

Kamila Bujalska Alicja Dabrowska Weronika Kaczmarczyk Szymon Radzimierski Maciej Makowski Janusz Andrzejewski Aleksandra Dargiewicz 艾萨贝拉·达布鲁夫斯卡 Arleta Godziszewska 安德烈·格拉博夫斯基 Marta Grabysz Mikolaj Grabowski 彼得·卡兹梅尔扎克 Piotr Janusz Oskar Latarski Leon Szafr 

安东尼·瓦尔吉斯 Chemban Vinod Jose Sabumon Abdusamad Santhy Balachandran Jaffer Idukki Vinod Kozhikode Tinu Pappachan Jayashankar Anu Anil Siju Chakkummoottil Akash Dev Irsha Soniya Joseph Jaya Narayana Kurup George Kutty 

李佳璇 吴岱凌 吴至璿 阙铭佑 

亚当·萨维奇 

史努比狗狗 Darryl McDaniels B-里尔 森·道格 

Kim Ryon-hui 

科里·巴洛格 

Looking Up 

苦行僧的非凡旅程 困在宜家衣柜里的苦行僧 跟着IKEA衣橱去旅行(台) 

苦行僧的非凡旅程 困在宜家衣柜里的苦行僧 跟着IKEA衣橱去旅行(台) 

Bluff City Law 

未知

黎诺懿郑伊健李佳芯田蕊妮 

恐惧边缘 Bleed 

玩命Online：双枪对决(台) 半路枪手 手枪双持(豆友译名) 

Beneath the Shadow 

네 맛대로 하는 연애 

马库斯·罗斯纳 森蒂·白丝柏 DonnaBenedicto 艾米·阿内克 JoshByer 本·威尔金森 艾丽森·阿拉亚 AdrianFormosa MilesEllis 

莎拉·乔德利 索玛·查亚 诺林·古拉姆高斯 拉腊·萨迪克 阿里·巴德沙阿 莎斯塔·拉蒂夫 坎扎·费里斯 卡瓦·阿达 凯恩·马洪 阿里·卡兹米 曼·沃尔克哈德 雷扎·索勒 

马提亚斯·修奈尔 杰森·米切尔 布鲁斯·邓恩 吉第安·艾朵 康妮·布里登 乔什·斯图沃特 托马斯·史密斯 诺尔·古格雷米 

连姆·尼森 琳赛·邓肯 米切尔·理查德森 瓦莱丽亚·比莱洛 HelenaAntonio GianMarcoTavani MarcoQuaglia 

凯瑟琳大帝 伟大的凯瑟琳 

丹尼斯·奎德 凯瑟琳·普雷斯科特 刘宪华 玛格·海根柏格 贝蒂·吉尔平 乔什·加德 艾比·莱德·弗特森 杰克·曼利 达妮埃拉·巴博萨 伊恩·陈 杰夫·罗普 吉姆·科比 

陈文施 

朱鉴然 涂冰 吴品洁 李德龙 冯晓峰 林威 朱兆丰 薛亦伦 马东延 于洪亮 

甄子丹 吴樾 吴建豪 斯科特·阿金斯 李宛妲 郑则仕 陈国坤 敖嘉年 

马特·巴尔 查理·班尼特 卡宾·瑞德 

Toomtam Yuttana Jean Gaewalin Fluke Jira Due Arisara 

山田凉介 波瑠 小泽征悦 小泷望 恒松祐里 儿岛一哉 千叶雄大 浅野和之 中村梅雀 

游戏终结(台) 

迈克尔·伊雷 杰西·威廉姆斯 妮可·贝哈瑞 约瑟夫·斯科拉 卡拉·索萨 盖·布耐特 威廉·托卡斯基 迈克尔·艾伦·米利甘 德韦恩·博伊德 帕蒂·舍尔哈斯 亚当·弗里斯托 肖恩·麦克米伦 迈克尔·潘斯 布鲁克·杰伊·泰勒 约翰·阿彻尔·朗格伦 J·奥马尔·卡斯特罗 小佩里·祖鲁 蒂莫西·卡尔 艾米丽塔·T·冈萨雷斯 克里斯蒂娜·韦布林 Ninja N. Devoe Kevin L. Johnson Desmond Phillips Ben Bladon Lane Miller 

A Boat Movie 

塔纳瓦特·瓦塔纳普迪 蓝妮·卡彭 

文鸿毅 李瑞雪 

王洪涛 吴昊 薛玉兰 

一家小煮(港) 

阴儿(台) 野种(港) Tvar Stray 

尼古拉斯·凯奇 法米克·詹森 凯文·杜兰 迈克尔·因佩里奥利 拉莫尼卡·加勒特 雷·埃尔南德斯 汤姆·沃克 布赖恩·泰斯特 John Lewis Sewell Whitney Braulio Castillo hijo Joseph Oliveira Drake Shannon Sebastian Vázquez Jaime Irizarry 

爱登士家庭(港) 阿达一族(台) 

未成大器 未切割宝石 未切割的钻石 未切割的宝石 未琢之石(豆友译名) 

张震 倪妮 李东学 张芷溪 李嘉铭 海铃 刘芊含 张海宇 那广子 袁昊 王庆祥 黄海冰 

Kaitlyn Robrock 波姬·小丝 弗兰克 

苦行僧的非凡旅程 困在宜家衣柜里的苦行僧 跟着IKEA衣橱去旅行(台) 

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 JacquelineLeeGeurts SetSjöstrand EdwinWright RachealOfori 杰克·里德福德 

全民会诊室（台） 望闻问切（港） Diagnosis: From The New York Times Column 

英国历史小镇 英国最具历史感的城镇 第二季 Britains Most Historic Towns Season 2 

洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 托姆·威廉姆斯 罗伯特·帕特里克 阿莫里·诺拉斯科 安迪·麦肯济 乔迪·琳·欧基菲 约翰·爱德华·李 DeanCudworth RobertCrayton NickJ.McNeil 斯黛西·霍尔 TrentBrya 

金智恩 朴圣雨 文智厚 이정식 

池晟 李世荣 李奎炯 黄熙 申东美 金永勋 金惠恩 全卢民 郑仁基 郑宰成 

宇多田光 

内详 

Vasyl Antoniak Liudmyla Bileka Andriy Rymaruk 

布兰特·道格尔迪 瑞秋·斯盖顿 斯科特·克里斯托弗 JillAdler TerenceGoodman Jill Adler 

未知

Sultan Alkhail Hana Chamoun Yasser A 

平采娜·乐维瑟派布恩 奈哈·西贡索邦 杰森·杨 纳塔西特·科蒂马努瓦尼 本杰明·约瑟夫·瓦尼 苏哈帕特·洛瓦查林 朱主爱 珐尤·珐尤·凯伊·提因 劳拉·马姆 奥黛丽·塔皮赫鲁 坎蒂卡·阿比盖尔 孟佳 克劳迪娅·巴雷托 帕米 黄明志 Namewee 南芬·英迪 芝芙 

闫夜桥 郭盛 邓伟锋 图特哈蒙 杨凝 叮当 沈念如 

诗丽黛玮 阿克夏耶·坎纳 萨佳·阿里 阿德南·西德奎 纳瓦祖丁·席迪圭 

甄子丹 吴樾 吴建豪 

葉問4 

胡军 袁泉 别里克·艾特占诺夫 阿鲁赞·加佐别可娃 剧雪 

艾萨·安哈尔 马拉维卡·莫哈南 哥泰·高斯 G·V·沙拉达 塔妮莎·查特吉 沙山克·申德 赫马·辛格 阿卡什·戈帕尔 达万尼·拉杰什 阿姆鲁塔·桑托什·塔库尔 希瓦姆·普加利 雷蒙德·狄索萨 米尔·马尔泽 萨塔吉特·拉吉普特 希巴·沙阿 

松冈祯丞 茅野爱衣 日笠阳子 田村由香里 能登麻美子 井口裕香 泽城美雪 大川透 兴津和幸 Lynn 诹访部顺一 堀江由衣 森奈奈子 竹内良太 大地叶 石上静香 滨野大辉 手冢弘道 钉宫理惠 

艾什莉·贾德 乔纳·豪尔-金 狗狗谢尔比 亚历山德拉·希普 韦斯·斯塔迪 布莱丝·达拉斯·霍华德 巴里·沃森 克里斯·鲍尔 塔米·吉利斯 派崔克·盖勒 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 露西娅·沃尔特斯 莱恩·爱德华兹 约翰·卡西尼 本杰明·拉特纳 斯宾塞·德雷弗 阿丽尔·图里奥 詹妮弗·吉布森 罗南多·博伊斯 法拉赫·阿维瓦 达西·劳瑞 特洛伊·鲁道夫 

平采娜·乐维瑟派布恩 奈哈·西贡索邦 杰森·杨 纳塔西特·科蒂马努瓦尼 本杰明·约瑟夫·瓦尼 苏哈帕特·洛瓦查林 朱主爱 珐尤·珐尤·凯伊·提因 劳拉·马姆 奥黛丽·塔皮赫鲁 坎蒂卡·阿比盖尔 孟佳 克劳迪娅·巴雷托 帕米 黄明志 Namewee 南芬·英迪 芝芙 

孙兴 林威 王双 张层层 

松冈祯丞 茅野爱衣 日笠阳子 田村由香里 能登麻美子 井口裕香 泽城美雪 大川透 兴津和幸 Lynn 诹访部顺一 堀江由衣 森奈奈子 竹内良太 大地叶 石上静香 滨野大辉 手冢弘道 钉宫理惠 

裴蒂·赫格莉 陈锦昀 王景晨 段超 

福山雅治 石田百合子 

艾丽丝·罗伯茨 Ben Robinson 

海伦·米伦 杰森 

丫鬟大聯盟 

一场遇见爱情的旅行 

因法之名 

遇见幸福 

Холоп 

奥古斯特·迪赫 瓦莱丽·帕赫纳 玛丽亚·西蒙 卡琳·纽荷瑟 托比亚斯·莫雷蒂 乌尔里希·马特斯 马提亚斯·修奈尔 弗兰茨·罗戈夫斯基 卡尔·马克维斯 布鲁诺·冈茨 迈克尔·恩奎斯特 沃尔夫冈·迈克尔 约翰内斯·克里施 约翰·雷森 马丁·乌特克 瓦尔德马·科布斯 索菲·罗伊斯 亚历山大·费林 迪莫·亚历克谢夫 马克·瓦斯科 马克斯·马拉特斯塔 埃尔敏·西贾米贾 乌尔里奇·布兰德霍夫 迈克尔·史戴诺邱 亚历山大·拉兹尊 托马斯·马拉斯 迪特·考斯里克 贝恩德·霍尔谢尔 克里斯蒂安森格沃德 约翰尼斯·努斯鲍姆 

曾舜晞 陈钰琪 祝绪丹 张超人 林雨申 曹曦月 周海媚 王德顺 李东学 宗峰岩 黑子 樊少皇 肖荣生 陈创 杨明娜 陈欣予 许雅婷 孙安可 杨一威 纪沨 李泰延 宁文彤 曾黎 金钊 李浩轩 阮圣文 徐爱珉 李曼铱 于波 李依晓 李解 李泽宇 郭军 贺刚 宫正楠 邬靖靖 韩昊霖 芦展翔 沈保平 姜彦希 侯瑞祥 康嘉泽 

莎拉·兰卡夏尔 马克·路易斯·琼斯 西瑟·巴比特·科努德森 肖恩·帕克斯 乔安娜·斯坎伦 鲁思·马德利 阿德里安·斯卡伯勒 彼得·苏利文 Clare-Louise English 金伯莉·尼克松 山姆·里斯 法尔杜特·夏尔马 西拉斯·卡森 Kai Owen 雅各布·伊凡 艾丽托马斯 Oliver Ryan Jade Croot Genevieve Barr Nabhaan Rizwan Verity Blyth 

亚历山大·斯卡斯加德 凯拉·奈特莉 杰森·克拉克 凯特·菲利普斯 费昂·奥谢 雅尼克·许曼 亚历山大·谢尔 吉姆·海伊 弗雷德里克·普雷斯顿 汤姆·贝尔 Abigail Rice Logan Hillier Flora Thiemann Joseph Arkley 克劳迪娅·瓦西科娃 

未知

埃拉·琼·昂拉尔 肯·德·布沃 菲力·莱福斯丁 斯文·德·里德尔 斯特凡·珀塞瓦尔 约伦·塞德斯拉奇兹 Joren Seldeslachts 鲁迪·穆肯迪 伯特·海尔沃特 希勒斯·德·施莱弗 

Madeline Leon Bo Yokely Carlisle J. Williams Diana Chrisman 克雷格·摩根 威尔·恩尼斯 Colin Price Brian Scott Carleton Bobby Daniels Gabriel Davenport Michael Morrone Mike Morrone Cailan Laine Punnewaert Crystal Roberts Bryce Seto 

胡军 袁泉 别里克·艾特占诺夫 阿鲁赞·加佐别可娃 剧雪 

尼古拉斯·凯奇 科尔·豪瑟 莱丝莉·比伯 亚当·戈德堡 劳伦斯·菲什伯恩 娜塔利娅·雷耶斯 彼得·费辛利 巴里·佩珀 小克利夫顿·克林斯 泰特·弗莱彻 萨拉·明妮奇 基思·雅各 里比·希利斯 卢斯·雷恩斯 克里斯蒂安·塔潘 玛丽·瓦根曼 汉克·罗杰森 Tony Herbert 沙维尔·德克里 

Sarah Benavente Chico García Juan Antonio Hidalgo 

未知

阿曼德·阿山特 路易·曼迪勒 拉芙珊娜·库珂娃 伊戈尔·日日金 尤里·库琴科 Mensur Safqiu 伊万·马卡列维奇 Marco Balsamo Sonny Puzikas 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 

米仓凉子 黑木华 余贵美子 板尾创路 永山绚斗 江原由希子 胜村政信 堀田茜 伊武雅刀 平泉成 万田久子 中村梅雀 津川雅彦