歌词浏览
Wherever
TV动画《黑之召唤士》片尾曲
所属专辑：Wherever
歌手：鈴木みのり
作词/作曲：MALIYA
とめどない出逢い別れ
无尽相逢与别离
繰り返すなんのため
重复折返是为何
溢れる涙
眼泪滑落
頬触れる風が
风吹拂脸颊
もう二度と Never again
如果重来 再也不愿
I don't wanna let you go
不愿你离我而去
All for you
一切为你
I'll give it all to you
将一切为你付出
見慣れない街の中に
习惯在冷清的街道
迷い込んだ気持ちをただ
任迷惘的心情弥散
出口へ導く手を探していたの
引向出口的手 寻找着
Wherever you are, I'll find you
无论何方我会将你找寻
繋いだ手は last forever
牵着的手 直到永远
変わらずそばで笑って
你一如既往在身旁笑着
I wanna take you higher
想带你飞向更高处
I wanna take you higher
想带你飞向更高处
We'll always be together
我们会永远相伴
行き場のない感情に
无处安放的感情
気づかないように
为了不被发现
耳を塞いで
堵住我的耳朵
閉ざした my mind
封闭我的心绪
見慣れない街の中に
习惯在冷清的街道
迷い込んだ気持ちをただ
任迷惘的心情弥散
出口へ導く手を
引向出口的手
探していたの
寻找着
Wherever you are, I'll find you
无论何方我会将你找寻
繋いだ手は last forever
牵着的手 直到永远
変わらずそばで笑って
你一如既往在身旁笑着
I wanna take you higher
想带你飞向更高处
I wanna take you higher
想带你飞向更高处
We'll always be together
我们会永远相伴
一人だけじゃ作れない
一个人是无法创造的
今もこれからの未来も
无论现在还是未来
All I need is you
我所需要的只是你
遠くへ
便能走向远方
I'll be there for you (there for you)
我会在此等待（在此等待）
I'll follow you (follow you)
我会与你相随（与你相随）
Wherever you go
无论何方
Wherever you are, I'll find you
无论何方我都会将你找寻
繋 いだ 手は last forever
牵着的手 直到永远
変わらずそばで笑って
你一如既往在身旁笑着
I wanna take you higher
想带你飞向更高处
I wanna take you higher
想带你飞向更高处
We'll always be together
我们会永远相伴